|
|
|
Document 7:
Drawing 3386 [PMO neg. No. 20943/30] |
|
|
|
|
|
K.G.L. Auschwitz
Kläranlage B.A. III BW 18 / Auschwitz POW camp sewage treatment plant
Birkenau III BW 18 MECH. BIOLOG, KLÄRANLAGE B.A. III SYSTEMS
S.A.G./ Mechanical and biological purification plant for Birkenau III,
S.A.G. System Scale 1:100
Drawing 3386, drawn by prisoner 72231 on
16/12/43, Checked by Janisch on 22/12/43 and approved by Jothann.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Translation of
inscriptions |
|
|
|
|
· |
Provisorische
Erdbecken / provisional earth basins |
|
· |
Späterer Ausbau
als Schlammfaulbehälter / later conversion to sledge digester
basin |
|
· |
Emscherbrunnen /
digester reservoir |
|
· |
Schieberschacht /
sluice well |
|
· |
Beschickungsbehälter / feed tank |
|
· |
Schlammschacht /
sludge well |
|
· |
Pumpenhaus /pump
house |
|
· |
Biologische
Tropfkörper / biological bacteria bed |
|
· |
Nachklärung /
final decantatton |
|
· |
Graben F / drainage
ditch F |
|
|
|
|
|
This drawing shows
the second version, the first being identical to that of Birkenau B.A. II, of
the Birkenau BA. III sewage treatment plant proposed by the Bauleitung, this
one integrating in the installation the four provisional earth basins.
transforming them into sludge digester tanks. |
|