15 Nov. 45
offered to the Court, and also, they will have the opportunity to
examine copies of those documents in their own language.
May I also suggest that most Defense Counsel have availed
themselves of that privilege and those who had not, have been
notified and they are now, as of this date, all of them, making use
of the facilities provided, which include rooms for conferences,
typewriters, when necessary, and other assistance.
I want to make that statement for the information of the Defense
Counsel.
THE PRESIDENT: I understand the Soviet Chief Prosecutor wishes to
address the Tribunal.
COL. POKROVSKY: In connection with the evidence just submitted to
the Tribunal by Counsel representing the interests of Defendant
Streicher, I consider it my duty to inform the Tribunal that during
the last interrogation made by the Delegation of the Soviet Union,
the Defendant Streicher, about whom it is specifically said in the
Indictment, Counts One and Four, that he had incited to the
persecution of the Jews, stated that he had been speaking from a
Zionist point of view.
This declaration or, more precisely, this testimony, immediately
produced certain doubts as to the mental stability of the defendant.
It is not the first time that persons, now standing their trial, have
attempted to delude us about their mental condition. I refer in
particular to the Defendant Hess. In the case of Hess the Tribunal,
to my knowledge already possesses . . .
THE PRESIDENT: One moment. We are not hearing any application
with reference to Streicher's sanity now, nor any application with
reference to Hess. We have simply informed Counsel for Streicher that
if he wishes to make an application in respect of his defendant's
sanity or mental condition, he must make that application in writing.
If he does make such an application in writing you will have full
opportunity of opposing the application.
COL. POKROVSKY: What I have in mind is not to offer an opinion on
the deductions and the petition of the Defense, but to inform the
Tribunal of a fact which may cause much complication if we do not act
on it immediately. Seeing that the Tribunal has at its disposal a
number of competent medical personnel, it would appear to me most
expedient that the Tribunal should entrust these specialists with the
examination of the Defendant Streicher in order to establish
definitely whether he is or is not in full possession of his mental
capacities.
If we do not do so now, the necessity may arise in the course of
the Trial and if the question of Streicher's sanity arises after the
beginning of the Trial, then it may delay the pro-