10 Dec.
45
is contained in our Document 1877-PS, which I now offer
in evidence as Exhibit USA-152.
Relevant portions of this document have been translated into English. I
shall now read from the top of Page I of the English translation:
"The RAM" that is
Ribbentrop "resumed, where they had left off, the
preceding conversation with Matsuoka about the latter's impending
talks with the Russians in Moscow. He expressed the opinion that it
would probably be best, in view of the whole situation, not to carry
the discussions with the Russians too far. He did not know how the
situation would develop. One thing was certain, however, namely that
Germany would strike immediately, should Russia ever attack Japan. He
was ready to give Matsuoka this positive assurance so that Japan could
push forward to the south on Singapore without fear of possible
complications with Russia. The largest part of the German Army was on
the Eastern frontiers of the Reich anyway and fully prepared to open
the attack at any time. He (the RAM), however, believed that Russia
would try to avoid developments leading to war. Should Germany,
however, enter into a conflict with Russia, the U.S.S.R. would be
finished off within a few months. In this case Japan would have, of
course, even less reason to be afraid than ever, if she wants to
advance on Singapore. Consequently, she need not refrain from such an
undertaking because of possible fears of Russia.
"He could not know, of course, just how things with Russia would
develop. It was uncertain whether or not Stalin would intensify his
present unfriendly policy against Germany. He (the RAM) wanted to
point out to Matsuoka in any case that a conflict with Russia was at
least within the realm of possibility. In any case, Matsuoka could not
report to the Japanese Emperor, upon his return, that a conflict
between Russia and Germany was impossible. On the contrary, the
situation was such that such a conflict, even if it were not probable,
would have to be considered possible."
I now skip five pages of the German text and continue directly with the
English translation:
"Next, the RAM turned again to the
Singapore question. In view of the fears expressed by the Japanese of
possible attacks by submarines based on the Philippines, and of the
intervention of the British Mediterranean and home fleets, he had
again discussed the situation with Grossadmiral Raeder. The latter had
stated that the British Navy during