14 Dec.
45
what was valid then should be all the more valid at
this stage of the Trial.
I should like to emphasize my suggestion particularly with regard to
the, Defendant Dr. Kaltenbrunner himself, since it was not until the
spring of 1943 that he became Chief of the Reich Security Main Office
and since, in the opinion of the Defense, many, if not all, of his
signatures were forged and the entire, executive function attached to
the concentration camps and the things connected with them lay
exclusively in Himmler's hands. That I hope to prove at a later date. I
mentioned it now in order to justify my suggestion.
THE PRESIDENT: The Tribunal would like to hear counsel for the Chief
Prosecutor of the United States.
MR. JUSTICE JACKSON: May it please the Tribunal, Mr. Dodd, who had
charge of the matter which is under discussion, left for the United
States yesterday; and I shall have to substitute for him as best I can.
This Tribunal sits under a Charter which recognized the impossibility
of covering a decade of time, a continent of space, a million acts, by
ordinary rules of proof, and at the same time finishing this case within
the lives of living men. We do not want to have a trial here that, like
the trial of Warren Hastings, lasted 7 years. Therefore the Charter sets
up only two standards by which any evidence. I submit, may be rejected.
The first is that evidence must be relevant to the issue. The second is
it must have some probative value. That was made mandatory upon this
Tribunal in Article 19 because of the difficulty of ever trying this
case if we used the technical rules of Common Law proof.
One of the reasons this was a military tribunal, instead of an ordinary
court of law, was in order to avoid the precedent-creating effect of
what is done here on our own law and the precedent control which would
exist if this were an ordinary judicial body.
Article 19 provides that the Tribunal shall not be bound by technical
rules of evidence. It shall adopt and apply to the greatest possible
extent expeditious and non-technical procedure and shall admit any
evidence which it deems to have probative value. That was made
mandatory, that it shall admit any evidence which it deems to have
probative value. The purpose of that provision, Your Honors, I may say,
was this: That the whole controversy in this case and we have no
doubt that there is room for controversy should be centered upon
the value of evidence and not on its admissibility.
We have no jury. There is no occasion for applying jury rules.
Therefore, when a piece of evidence is offered, there are two questions
which arise: Does it have probative value? If it has no probative value,
then it should not encumber the records, of course.