14 Dec.
45
Chief Prosecutor has said, and we do not feel we can
usefully add anything.
THE PRESIDENT: [To M. Faure of the French Delegation.] Do you
wish to add anything?
M. EDGAR FAURE (Deputy Chief Prosecutor for the French Republic): Mr.
President, I wish simply to inform the Court that the French Prosecution
is entirely in accord with the remarks of the American and Soviet
Prosecutors.
I think, as the representative of the American Prosecution said, it is
impossible to settle the question of evidence in this Trial solely by
hearing oral testimony in the courtroom, for under those circumstances
it might be opportune to call to the witness stand all the inhabitants
of the territories involved, which is obviously impossible. The Defense
will have every opportunity of discussing the documents which have been
presented by the Prosecution, including the written testimony.
THE PRESIDENT: I do not think that Counsel for Kaltenbrunner was
suggesting that every witness must be called but that witnesses who were
in Germany and available should be called and that their evidence should
not be given by affidavit.
M. FAURE: The Defense has the right of calling them as witnesses if it
so desires.
DR. KAUFFMANN: May I add a few more words to this important question?
The replies which have just been given illustrate that one of the main
principles of the proceedings is that the Trial should proceed speedily.
That is also expressed in Article 19 of the Charter, and no one can hope
more than we that this principle be followed; but it is nevertheless my
opinion that another principle, the highest known to mankind, the
principle of truth, should not thereby suffer. If there is a fear that
truth will suffer through an over-hasty trial, then formal methods of
procedure must take a secondary place. There are human principles which
remain unspoken, which need not be spoken.
This spirit of truth is certainly contained in and governs Article 19;
and the objections I raised to the testimony of this witness seem to me
justified to such a degree that the important principle of speeding up
the Trial should give way to the principle of truth. Humanity itself is
in question here. We want to establish the truth for our own generation
and for that of our children. But if such testimony remains untold for
months, then a part of mankind might well despair of all humanity and
the German people, in particular, would suffer.
DR, FRIEDRICH BERGOLD (Counsel for the Defendant Bormann): May it
please the Tribunal, I should like to bring up one other point, which
appears to me important, because it was