Die Endlösung der Judenfrage
in Belgien : Dokumente
Serge Klarsfeld et Maxime Steinberg (éds.)
The Beate Klarsfeld Foundation, Paris 1980.
Reproduction interdite sauf pour usage personnel
Page 126SommairePage 128
Page 127
Le texte qui suit, correspondant à la page affichée, a été généré automatiquement par un programme de reconnaissance optique de caractères et comprend des imperfections qui seront corrigées au fil du temps.
The following text has been extracted from the displayed page by an OCR program. It is very imperfect for the moment but will be improved with time.
- 127 -
tat Ton Soldaten der Wachkompen1e, wurden die gefangenen
Juden sodann auf Ieatkraf'Lwagen der Dienststelle des MS
von BrUssel in das Sammellager Machein trsneportiert(Kamrath
VIII 1463 r. und 1465 r.; Koepr VIII 1578 r.). llei der Ein-
liefernng in das leger wurden s1e 1 brer Habe b~raubt und in
verschiedenen Kategorien (wie: T ~ Trensportjuden, E = Ent-
scbeidllngafälle, S ::::I Sonderfälle, Z= Zigeuner- und Balkan-
juden, St ~ Lagerstemmpersonal, W = Lagerarbeiter und
B = belg1sche Juden) eingeteilt, die für die Reihenfolge
der Verschleppllng nach Auscbwitz bedeutsam waren (Frank
XII 2221 r., 2247 r., 2318 und 2335 rr. ). Das lager meldete
der Dienststelle in BrUsael laufend die Be~lng8Btärke; der
BdS berichtete hierüber seinerseits an das RSHA (Boden VI
1166; Frank XII 2327 und 2336). Das RSHA forderte manchmal
auch selbst die Belegungs2'.ahJ an an CDr. Canaris XI 2058).
Die Transportbefehle kamen vom RSHA zur Dienststelle in BrUs-
.el (Dr. Cansri. XI 2057 und 2342 a.r.; Straub X 1908;
rteidme.nn XII 2218; Frank XII 2327). Sie ließen erkennen, daß
die Transporte für das Konzentrationslager Auscbwitz bestimmt
waren (Frank XII 2328 und 2331). Die Anordnungen gelangten
sodann über den Leiter der Abteilung IV an das Judenreferat
und von dort an das Lager Mecheln (Heidmann VI 1137 lind 1140;
Hirschfeld XII 2287; Frank XII 2320). Der Lagerleiter, der
der BrUsseler Dienststelle unterstand, organisierte dort
den Abtransport (neidmann VI 1138; Boden VI 1166 f.; Frank
XII 2328 f. ), für den das RSHA die GüterzUge bereitstellen
ließ. Der Lagerleiter stellte die Tranaportlisten zusammen.
Er ließ sie jeweils mehrfach ausfertigen: für den Polizei-
offizier der Zugbegleitnng, der den Transport übernahm, für
das Lager Uecheln und für die Dienststelle des BdS in Brüssel
(Boden VI 1166; Dobruszkes XII 2308; vgl. die "Richtlinien
zur technischen Durchführung der Evakuierung von Juden nach
dem Osten (KL Auswitz)" vom 20. ]lebruar 1943 in BA 11 unter
11 b). Das Lager, das auf' dem Gelände einer fl"Ühel'en wi1itär-
kaserne eingerichtet worden war, hatte einen eigenen Gleisan-
tat Ton Soldaten der Wachkompen1e, wurden die gefangenen
Juden sodann auf Ieatkraf'Lwagen der Dienststelle des MS
von BrUssel in das Sammellager Machein trsneportiert(Kamrath
VIII 1463 r. und 1465 r.; Koepr VIII 1578 r.). llei der Ein-
liefernng in das leger wurden s1e 1 brer Habe b~raubt und in
verschiedenen Kategorien (wie: T ~ Trensportjuden, E = Ent-
scbeidllngafälle, S ::::I Sonderfälle, Z= Zigeuner- und Balkan-
juden, St ~ Lagerstemmpersonal, W = Lagerarbeiter und
B = belg1sche Juden) eingeteilt, die für die Reihenfolge
der Verschleppllng nach Auscbwitz bedeutsam waren (Frank
XII 2221 r., 2247 r., 2318 und 2335 rr. ). Das lager meldete
der Dienststelle in BrUsael laufend die Be~lng8Btärke; der
BdS berichtete hierüber seinerseits an das RSHA (Boden VI
1166; Frank XII 2327 und 2336). Das RSHA forderte manchmal
auch selbst die Belegungs2'.ahJ an an CDr. Canaris XI 2058).
Die Transportbefehle kamen vom RSHA zur Dienststelle in BrUs-
.el (Dr. Cansri. XI 2057 und 2342 a.r.; Straub X 1908;
rteidme.nn XII 2218; Frank XII 2327). Sie ließen erkennen, daß
die Transporte für das Konzentrationslager Auscbwitz bestimmt
waren (Frank XII 2328 und 2331). Die Anordnungen gelangten
sodann über den Leiter der Abteilung IV an das Judenreferat
und von dort an das Lager Mecheln (Heidmann VI 1137 lind 1140;
Hirschfeld XII 2287; Frank XII 2320). Der Lagerleiter, der
der BrUsseler Dienststelle unterstand, organisierte dort
den Abtransport (neidmann VI 1138; Boden VI 1166 f.; Frank
XII 2328 f. ), für den das RSHA die GüterzUge bereitstellen
ließ. Der Lagerleiter stellte die Tranaportlisten zusammen.
Er ließ sie jeweils mehrfach ausfertigen: für den Polizei-
offizier der Zugbegleitnng, der den Transport übernahm, für
das Lager Uecheln und für die Dienststelle des BdS in Brüssel
(Boden VI 1166; Dobruszkes XII 2308; vgl. die "Richtlinien
zur technischen Durchführung der Evakuierung von Juden nach
dem Osten (KL Auswitz)" vom 20. ]lebruar 1943 in BA 11 unter
11 b). Das Lager, das auf' dem Gelände einer fl"Ühel'en wi1itär-
kaserne eingerichtet worden war, hatte einen eigenen Gleisan-