gez. ROBERT H. JACKSON
Für die Vereinigten Staaten von Amerika
gez. FRANCOIS DE MENTHON
Für die Französische Republik
gez. HARTLEY SHAWCROSS
Für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland
gez. R. A. RUDENKO
Für die Union der Sozialistischen Sowjet-Republiken
Berlin, den 6. Oktober 1945.
1 Dieses Zitat stimmt mit dem Originaltext des Vertrages überein. In der vor Gericht während des Prozesses benutzten Fassung der Anklageschrift lautet der Zitattext etwas abweichend, da es sich um eine Rückübersetzung aus dem Englischen ins Deutsche handelte.
2 Dieses Zitat stimmt mit dem Originaltext des Vertrages überein. In der vor Gericht während des Prozesses benutzten Fassung der Anklageschrift lautet der Zitattext etwas abweichend, da es sich um eine Rückübersetzung aus dem Englischen ins Deutsche handelte.
3 Dieses Zitat stimmt mit dem Wortlaut des Originaltextes der zitierten Urkunde überein. In der vor Gericht während des Prozesses benutzten Fassung der Anklageschrift lautete der Zitattext etwas abweichend, da es sich um eine Rückübersetzung aus dem Englischen ins Deutsche handelte.