|
|
|
|
TOPF & SOHNE DRAWING D
59042 [a]
[PMO neg. no. 20818/1] of 25th
September 1941, scale 1:100 |
|
|
|
|
|
Einbau einer
Einäscherungsanlage für K L Auschwitz / construction of a
cremation facility for Auschwitz Concentration Camp. [Top left
is the stamp of the Cracow regional Commission for Investigation of
German crimes] |
|
|
|
|
|
Translation of
inscriptions: |
|
|
|
|
· |
Grundriss / plan
drawing |
|
· |
Neuer Ofen / new
furnace |
|
· |
Druckluftgebläse / pulsed air
blower |
|
· |
Drehscheibe / turntable |
|
· |
Ofen / furnace |
|
· |
Ofenraum / furnace room |
|
· |
Koks / coke |
|
· |
Urnen / urns |
|
· |
Vorraum / vestibule |
|
· |
Aufb[ahrungs]raum / laying out
room |
|
· |
Waschraum / washing
room |
|
· |
Leichenhalle / morgue [corpse
hall] |
|
|
|
|
|
|
|
|
It should be pointed out that
the length of [Krematorium I is not 36.57 meters but 27.57
meters. The forced draught installation housed in a shed between the
chimney and the furnace room not shown. The pencil lines indicating
the periphery round the Krematorium I building are not original].
|
|