. ©MAZAL LIBRARY

NMT03-T0245


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume III · Page 245
Previous Page Home PageArchive
 
sterilization has become valid. The supreme provincial authority will appoint the hospitals and physicians authorized to perform the sterilization. The operation is not to be performed by the physician who made the application or who was a member of the board during the proceedings.  
 
Article 12 
 
1. Once approved by the court, this sterilization has to be performed even against the will of the person to be sterilized, unless he made the application himself. The public health officer has to arrange the necessary measures with the police. Direct force may be used if other measures do not suffice.

2. If circumstances demand a re-examination of the facts, the hereditary health court has to reopen the case and to suspend the sterilization order temporarily. In case of a rejection of the application a reopening of the case is permissible only if new facts have appeared which justify the sterilization. 
 
* * * * * * * * * *
 
Berlin, 14 July 1933 
 
The Reich Chancellor
ADOLF HITLER  
The Reich Minister of the Interior
FRICK 
The Reich Minister of Justice
DR. GUERTNER 
  
  
   
    
  PARTIAL TRANSLATION OF
DOCUMENT NG-715 
PROSECUTION EXHIBIT 112
 
EXTRACTS FROM DECREE OF 5 DECEMBER 1933 FOR
THE EXECUTION OF THE LAW FOR THE PREVENTION
OF PROGENY WITH HEREDITARY DISEASES 
 
1933 REICHSGESETZBLATT, PART I, PAGE 1021 
 
* * * * * * * * * *  
 
 Section 1 
 
(Concerning article 1, paragraphs 1 and 2 of the basic law)* 
 
A condition for sterilization is that the disease, although only temporarily manifested from a latent tendency, has been established beyond any doubt by a doctor approved by the German Reich. 
 
* * * * * * * * * * 
__________
*Reference is made to the basic law of 19 July 1933. reproduced in part immediately above.
 
907802 — 51 — 18  

 
 
245
Next Page NMT Home Page