. ©MAZAL LIBRARY

NMT06-T0561


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume VI · Page 561
Previous Page Home PageArchive
 Table of Contents - Volume 6
  TRANSLATION OF
DOCUMENT NI-934
PROSECUTION EXHIBIT 478
 
DRAFT OF A DIRECTIVE PROPOSED BY DEFENDANT STEINBRINCK FOR ISSUANCE BY THE PLENIPOTENTIARY FOR THE FOUR YEAR PLAN, 6 DECEMBER 1939, AND TRANSMITTED TO THE CHIEF OF GOERING'S PERSONAL STAFF, DR. GRITZBACH 
 
U.                  
Berlin 6 December 1939 
Minister President
Field Marshal Goering  

Plenipotentiary for the Four Year Plan
  
Draft  
 
As I have been informed, the negotiations between Harpen Bergbau A.G. and the Hermann Goering Works on the exchange of soft coal for brown coal ordered by me, have brought about agreement on the fundamental points, but the conclusion of the agreement has not yet come about on account of differences of opinion on a series of details.

Since the transfer [Abgabe] of both groups of pits from the property of the Harpener Bergbau A.G. in order to furnish the required soft coal supply for the Hermann Goering Works is an indispensable state-political necessity [unumgaengliche staatpolitische Notwendigkeit], I consider it of importance — especially, to avoid a renewed directive in this respect — that the negotiations are, if possible, concluded this week.

I have issued identically worded instructions [Weisung] to the chairman of the managing board of the Hermann Goering Works [Paul Pleiger].  

 
 
 
561
Next Page NMT Home Page