2. Appointment of a plant air-raid precaution chief. Baurat Schunck
has been designated for this.
3. Establishment of a plant air-raid
precaution program by the plant air-raid precaution chief.
This plant
air-raid precaution program includes:
Communication between the plant
alarm post and the public air-raid warning service, the latter to be organized
by the authorities. Enemy planes must be reported to the authorities, and from
there to the plant alarm post, sufficiently early to allow for carrying out
preparatory measures before the arrival of planes.
The following key
words are to be used: |
| |
| |
For preliminary warning |
“air raid danger” |
|
| |
For main warning |
“air raid alarm,” and “end of air raid
alarm” respectively |
|
| |
For all clear |
“end of air raid danger” |
|
|
| |
| The following steps are to be taken at the key word “air raid
danger”: |
| |
| |
Notify certain plant officials. |
| |
Hold
the reinforced fire brigade in readiness. |
| |
Man
the first aid stations. |
| |
Hold
all motor vehicles in readiness. |
| |
Notify the workers assigned to work squads. |
| |
Take
precautionary measures for the sudden cutting off of steam, electricity, gas,
etc. |
| |
Prepare for the interruption of difficult production
processes. |
| |
Prepare for blackout if after dark. |
| |
Open
the shelters for the employees. |
| |
| The signal for “air raid alarm” or “end of air raid
alarm” will be sounded by means of an alarm which must be audible in all
places of work. When the signal is sounded the whole staff, except in plants
which cannot interrupt production, is to go to the shelters intended for it in
each plant. The personnel belonging to the so-called “active crew”
who cannot stop work, must have gas-protection equipment and have been
instructed in its use. The personnel assigned to “work squads,” which
must also be equipped for gas protection, must proceed to the shelter
designated for each squad. Upon “end of air raid alarm,” the
decontamination squads will start their activities first; after them will
follow the repair and demolition squads, and only afterwards the “passive
crews” will leave the shelters and return to their place of work, led by
plant air-raid precaution officials or foremen. In the near future (a special
request will be made for this), a list will have to be made of active
employees-that is all those who cannot leave their places of work —
furthermore, all person- […el] |
. 
