. ©MAZAL LIBRARY

NMT08-T0020


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume VIII · Page 20
Previous Page Home PageArchive
Table of Contents - Volume 7
ultimate ownership is completely undecided yet, it is recommended that funds should be secured for the use of the plant. 
 
* * * * * * * * * *  
 
Signed: SCHMITZ
Signed: BUHL  
 
  TRANSLATION OF
DOCUMENT NI-8380
PROSECUTION EXHIBIT NO. 1141
 
LETTER FROM FARBEN TO THE REICH MINISTRY OF ECONOMICS, 10 NOVEMBER 1939, CONCERNING POLISH DYESTUFFS PLANTS 
 
I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft — Management  
Berlin NW 7, Unter den Linden 82 
v. Sch/G/Ksch
10 November 1939  
 
To the Reich Ministry of Economics
Attention: Ministerialdirigent Dr. Mulert
Berlin W. 8, Behrenstr.43

Subject: Polish Dyestuffs Plants

We beg to refer to our conversation of this morning, and take the liberty of confirming in writing what we suggested then as being, in our opinion, the most expedient way of shaping the further development of the dyestuffs plants which are situated in the former Polish territory.

1. Since the new frontiers have been set up, the. principal plants belonging to the most important of the factories concerned in the chemical industry, “Boruta” A, G., that is to say, Zgierz, as well as the “Wola” plant, all come within the new Warthegau.¹ In the Government General,² the Sarzyna plants near Sandomir belonging to the chemical factory “Boruta,” as well as the chemical factory Winnica, all lie in the immediate surroundings of Warsaw. For the plants which are now situated in the Warthegau, the position today is as follows:

“Boruta” has practically no plant equipment. The installations are mortgaged against loans from the Polish State Agriculture Bank up to a total of 6,100,000 zloty. From the point of view of private economy, the firm would be considered on the verge of bankruptcy.

The considerably smaller factory, “Wola” (which was formerly under Jewish ownership) has also been partially damaged during the war and, apart from this, would have no justification for its existence as it is not built on practical lines.
__________
¹ The "Warthega" was a popular name for the "Wartheland," that part of Poland which had formerly belonged to the Republic of Poland and which, after the dismemberment of Poland following the German invasion of 1939 was incorporated into the German Retch.
² Government General (Generalgouvernement) refers to the administrative region established by the Germans in Central Poland after the 1939 invasion.

 
20
Next Page NMT Home Page