. ©MAZAL LIBRARY

NMT08-T0139


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume VIII · Page 139
Previous Page Home PageArchive
Table of Contents - Volume 7
 rate of 160 percent. Consequently, at the official rate of exchange of reichsmarks; francs (1:20), the IG must hand over 12,750,000 reichs-marks in nominal IG shares.
 
 
  PARTIAL TRANSLATION OF
DOCUMENT NI-14175
PROSECUTION EXHIBIT 1883
 
EXTRACT FROM A LETTER WRITTEN BY FARBEN'S LAWYER, MAÎTRE LONCLE TO FARBEN'S PARIS REPRESENTATIVE,
DR. KRAMER, 14 JULY 1941, CONCERNING THE
FRANCOLOR AGREEMENT 
 
Sté Francolor 
 
* * * * * * * * * * 
 
Article 11-Paragraph 1 
 
[Handwritten remark) No.*  
 
 Maitre Decugis requests that after the words “nor to favor such an enterprise in any way whatsoever” the following provision be inserted : 
 
“However, this undertaking does not restrict the liberty of the French contracting corporations to invest capital in enterprises having their activities abroad.”
It would seem that this provision only serves to make more clear the intentions of the contracting parties who, at the last conference, had consented to add the word “actively” in the sentence which said that French corporations should not participate in other enterprises.
 
 
  PARTIAL TRANSLATION OF
DOCUMENT NI-6845
PROSECUTION EXHIBIT 1255 
 
EXTRACTS FROM THE FRANCOLOR CONVENTION,
18 NOVEMBER 1941 
 
Contract between the undersigned companies 
 
1. The Cie Nationale de Matières Colorantes et Manufactures de Produits Chimiques du Nord réunies — Éstablissments Kuhlmann, situated in Paris, 11, Rue de la Baume, hereinafter called “Kuhlmann,” represented by Mr. R. P. Duchemin, authorized to act in this matter by decision of the board of management, dated 12 July 1941.

2. The Société Anonyme des Matières Colorantes et Produits Chimiques de Saint-Denis, situated in Paris, 69, Rue de Miromesnil, hereinafter called “Saint-Denis,” represented by Mr. G. Thesmar, authorized to act in this manner by decision of the board of management, dated 24 September, 1941.

3. The Cie Francaiso de Produits Chimiques et Matières Colorantes de Saint-Clair-du-Rhone, situated in Paris, 143, Boulevard HaussMann, hereinafter called “Saint-Clair”, represented by Mr. J.
__________
* The defendant ter Meer testified that he wrote this “No” on the margin. (Tr., p. 7224.)
 
139
Next Page NMT Home Page