. ©MAZAL LIBRARY

NMT08-T0529


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume VIII · Page 529
Previous Page Home PageArchive
Table of Contents - Volume 8
  TRANSLATION OF
DOCUMENT NI-14557*
PROSECUTION EXHIBIT 1965
 
MEMORANDUM OF FARBEN'S BITTERFELD PLANT, 22 JULY 1943, CONCERNING LABOR ALLOCATION AND CONTAINING HANDWRITTEN STATEMENT BY DEFENDANT BUERGIN READING “FRENCH PERSONNEL GOING ON LEAVE HAVE TO FURNISH GUARANTORS! PRIVATE AGREEMENT WITH SLAVE TRADERS?”  
 
IG BITTERFELD 
 
  [Stamp]
Secretariat Bitterfeld
[Handwritten] A21
Rec’d: 22 July
[Handwritten] 505
[Illegible initials]

Bitterfeld, 22 July 1943 
 
To the Management
Our reference: Personnel Department Tsch/Bu.
Subject: Allocation. of Labor

We have just determined on the basis of a telephone conversation with Herrn Kauffmann that the prospects for the allocation of more workers look very bad. As a result of the July drive, it will probably not be possible to allocate more than 100 men to the dyestuffs factory and the Bitterfeld plants via the "red slip method." Of these, approximately 2/3 would go to Bitterfeld. It is said that for July, the Gebechem [Plenipotentiary General for Special Questions of Chemical Production] received only a total allocation to the extent of the requirements of the dyestuff's factory and the Bitterfeld plants. Therefore it will not be possible to get more than mentioned above out of the July drive.

Regarding the August drive, nothing is known yet at present. If, however, in view of high priority manufactures, such as tanks, and for the Navy and Air Force, the Gebechem is to get as little in August as in July, then we can only count on a quota which bears relation to our urgent requirements.

Negotiations about covering the requirements of the N-plant have been carried on in the Air Ministry by Dr. Perschmann. Herr Kauffmann is unable to say whether this has also been done in respect to the requirements for our E-metal department.

We suggest that the department heads determine what amounts we will not be able to produce if we get no, or only quite insufficient, allocations of labor, in order to be able to give the Gebechem reasons for the urgency of the allocations.
__________
* Photographic reproduction of this document appears in the appendix.
 
529
Next Page NMT Home Page