. ©MAZAL LIBRARY

NMT08-T0851


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume VIII · Page 851
Previous Page Home PageArchive
Table of Contents - Volume 8
site. Now, Mr. Witness, I am wondering if you aren't being a bit technical. Did you mean in the building site or did he oppose all beatings by Kapos and SS of inmates? I'll make that clearer. Was the beatings he opposed of inmates, the beatings by SS and Kapos on the, building site, or did he oppose all beatings by the Kapos and SS?

A. I didn't completely understand the question. It's not quite clear to me what you mean.

Q. You say he opposed beatings of inmates by Kapos and SS on the building site. Now, is it your testimony that it was only there that he opposed it or was he also against its taking place off the building site?

A. In my opinion, Dr. Duerrfeld could only speak of the case where an inmate was beaten within the jurisdiction or area of the Farben plant. What happened to the inmates otherwise, neither Dr. Duerrfeld nor any other person living outside of the concentration camp knew.

Q. Now, Mr. Witness, do you recall whether in a meeting of the construction conference in IG Auschwitz it was discussed that beatings of inmates by the Kapos should not take place on the construction site because of morale reasons and that beatings should be transferred to the concentration camp? Do you recall such a discussion taking place?

A. At such conferences where such things might have been discussed I did not participate and I cannot imagine that such discussions took place. I consider it impossible. At any rate, I cannot imagine, according to the picture that I had of Dr. Duerrfeld, that under the chairmanship of Dr. Duerrfeld any such conversation would have ever taken place.

Q. Mr. Witness, I show you Document NI-14543 which is presently Prosecution Exhibit 1985,* and ask you whether it refreshes your recollection that, the I. G. Farben construction management was interested in not stopping the beatings of the inmates but merely in transferring the beatings from the construction site to the concentration camp?

A. Despite this document, I cannot remember ever having heard anything like this. Perhaps I may give a brief comment.

Q. Mr. Witness, if it doesn’t refresh your recollection as to what occurred you have answered my question.

DR. SEIDL: I do not have this document with me at the moment and I would suggest that at least the prosecution inform us to what period of time this report refers in order to show whether the defendant Dr. Duerrfeld was in Auschwitz at that time at all and. whether the witness was in Auschwitz.

The document shows that this was in June 1942. Therefore at a time when the defendant Dr. Duerrfeld was not even in Auschwitz yet.

WITNESS SCHNEIDER: May I make a remark!?
__________
* Not reproduced herein.  
 
851
Next Page NMT Home Page