. ©MAZAL LIBRARY

NMT09-T1074


. NUERNBERG MILITARY TRIBUNAL
Volume IX · Page 1074
Previous Page Home PageArchive
Table of Contents - Volume 9
A. Yes, that is quite correct. Doubtlessly you are referring now to Mr. Decoune who stepped forward and reported that they had stolen food from his comrades and who, for making that report, was beaten up afterwards.

Q. Who beat him?

A. Willi Toppat.

Q. When did that happen?

A. I couldn’t give you the exact date, but it happened in the guard room in the camp at Neerfeld in the manner described by me a little while ago. It was in January 1945.

Q. But that speech was held on 24 October, wasn't it?

A. I don't see the relation between the speech and this report made.

Q. Witness, I asked you whether someone did not approach Mr. von Buelow, and express his desire, and you referred to Mr. Decoune, that he expressed his desires but was beaten up afterwards.

A. Oh, I see what you mean. At the time of the speech nobody stepped forward and asked for anything.

Q. Do you know that for sure?

A. I think that I may assert it because I know very well the place where von Buelow made the speech and I didn’t see anybody approach him. 
 
 * * * * *
 
3. AFFIDAVITS BY DEFENDANTS KUPKE AND VON BUELOW  
 
 
  PARTIAL TRANSLATION OF
DOCUMENT NIK-10342
PROSECUTION EXHIBIT 1251
 
EXTRACTS FROM AN AFFIDAVIT BY DEFENDANT KUPKE, 7 JULY 1941, CONCERNING KRUPP'S RELATIONS TO THE GESTAPO AND THE DECHENSCHULE CAMP 
 
I, Hans Kupke, Nuernberg, having been warned that I render myself liable to punishment if I make a false statement, herewith declare the following under oath, voluntarily and without any duress: 
 
* * * * * 
 
3. I give the following information on what I can recall concerning the punitive camp Dechenschule:

With respect to the overcrowding of a punitive camp of the

 
1074
Next Page NMT Home Page