| Bedarfsdeckung |
Procurement of
adequate supply. |
| Beirat
|
Advisory board;
advisory council. |
| Beitreibung |
Requisition;
recovery; collection. |
| Beraubung |
Spoliation;
pillage; deprivation. |
| Bereitschaftsanlage |
Stand-by plant;
emergency plant. |
| Berg and
Huettenwerksgesellschaft Ost. m.b.H. (B.H.O.) |
A special
corporation set up to operate in the Occupied Eastern Territories. |
| Bergbau |
Mining.
|
| Bergbaugesellschaft |
Mining
company. |
| bergrechtliche
Gewerkschaft |
Roughly
translated: corporation established under mining law. |
| Berufsgenossenschaft |
Trade
association; employers‘ or professional liability insurance association.
|
| Beschlagnahme |
Seizure;
sequestration; confiscation; restraint. |
| Betrieb
|
Plant;
enterprise; establishment; works. |
| Betriebsfuehrer |
Plant or
enterprise manager (also special “plant leader” under National Labor
Law, 1934). |
| Betriebsgemeinschaft |
Works combine
(as used by Farben) ; factory plant community. |
| Betriebsobmann |
Plant labor
leader; plant labor trustee. |
| Betriebsrat |
Factory or
industrial council (later replaced by “Vertrauensrat”). |
| Betriebszellenobmann |
Chairman of a
factory cell. |
| Betriebszellen-Organisation |
See —
Nationalsozialistische (NSBO). Betriebszellen- Organisation. |
| Bevollmaechtigter |
Agent (if
government function: plenipotentiary). |
| Bezirk |
District;
administrative unit; subregion. |
| Bezirksstelle |
District
office. |
| Block
|
Block (smallest
Party unit, each embracing about 50 households, headed by a block leader).
|
| Blutschutzgesetz (short name for Gesetz zum Schutze des
deutschen Blutes und der deutschen Ehre). |
Law for the
protection of German blood and honor (promulgated 1935). |
| Braunkohle-Benzin A. G. (BRABAG) |
A corporation
producing gasoline from lignite. |
| Buergermeister |
Mayor. |
| Buero des
Kaufmaennischen Ausschusses (BdKA). |
Office or
Bureau of the Commercial Committee (of Farben). |
| Capo |
See kapo.
|
| Chemikalien -
Ausschuss (CHEMA). |
Chemicals
Committee (of I G. Farben). |
| Coloristische
Kommission |
Dyestuffs
Application Committee. |
| Conseil
d'Administration |
Board of
Administration of Francolor. |
| Dachgesellschaft |
Parent company
or holding company. |
| Deutsche
Arbeitsfront (DAF) |
German Labor
Front. |
| Deutsche
Gemeindeordnung |
German
municipal code (of 30 January 1935, reorganizing the local government on a
national scale). |
. 
